Wednesday, 19 February 2025

Harold Pinter at ITV

 

Stanley Meadows, Harold Pinter and Arthur Lowe in ‘Armchair Theatre: A Night Out’ (ABC 1960)

 This article was first published on the (now defunct) 'Harold Pinter: Histories & Legacies' blog on 20 March 2019:

 Although primarily remembered as a theatrical writer, Harold Pinter’s early dramas reached a greater audience through Britain’s recently launched commercial television network, ITV. Between 1960 and 1966, ITV viewers enjoyed eight plays by Pinter, all broadcast in evening prime time, a full-length production of The Birthday Party (1960) followed by versions of The Dumb Waiter, The Room (both 1961) and The Caretaker (1966).

 In addition, ITV premiered four original Pinter plays for television. The 1960 Armchair Theatre version of A Night Out was the most watched programme of its week, broadcast live to an audience of 6,386,000 households (equivalent to 14 million individual viewers). As Pinter famously calculated, a play in a West End Theatre would have to run for a lifetime to get the same audience as watched for the one evening on television.

 Three further television plays were made by London’s Associated-Rediffusion company, produced and directed by Joan Kemp-Welch. Night School (1960), revolving around the possession of a room and misleading information, starred Irish actor Milo O’Shea (praised by Pinter as “a brilliant comedian”) as Walter. The Collection (1961) represented something of a development for Pinter, set in a more luxurious London setting than previous plays and featuring a (discretely-drawn) gay couple. The play is based around a tantalising mystery – the viewer never knows what occurred in the Leeds hotel room – it’s power enhanced by the television camera’s magnification and concentration. The actor who played Harry, Griffith Jones, described the play’s cumulative effect: “One becomes aware of the subtleties and implications only gradually. Each line and gesture adds something to the characters.” The Lover (1963) performed by Alan Badel and (Pinter’s wife) Vivien Merchant, placed marital sexual teasing and the possibility of infidelity in a suburban domestic setting, to claustrophobic effect.

 All three productions made effective use of the particular conditions of television drama of the 1960s; performed in the TV studio, recorded ‘as live’ onto videotape. This meant that performances on the studio floor were taped live through multiple cameras, with mixing between shots occurring, in a gallery in a separate part of the studio, at the moment of performance, rather than cut together in post-production, as in film.

 Two particular strengths of this form made it particularly well suited for Pinter’s writing. Studio drama was an interior form in which the room is paramount – as an environment that shapes and defines understanding of events that occur within it – while multi-camera direction relied upon finding a particular rhythm, which could relay long stretches of dialogue and interaction into sequences of different shots of various lengths, distances and groupings. This was especially fruitful for productions of Pinter’s plays, where rooms can have territorial importance as spaces of both sanctuary and violation and which famously developed a new syntax for dialogue, both demotic and elliptical, and dependent on withheld information. In turn, the rooms of Pinter’s drama were reflected back by television into the viewers’ own living rooms, creating a particularly close, intimate and sometimes uncomfortable experience. In the words of Pinter’s friend Ian Smith:

 Pinter is a dramatist who might have been invented for television. No screen, however small, could be more claustrophobic than the world of his characters. (…) Swift and economical as television demands, [his TV plays] taking stock types and scenarios, tweaking them enough to be fascinating. And they’re set in Pinter’s signature domain, the domestic interior (…) reflecting and refracting the very space where people watched them. (Archive on Four, BBC Radio 4, 31 January 2009)

 The mixed reaction to The Lover recorded in the letters page of the TV Times demonstrates this effect upon ITV viewers. Most correspondents, fearful of Pinter’s reputation for obscurity and symbolism, were pleased to have found the play easy to understand: “I must admit to having been somewhat great bewildered by previous Harold Pinter plays; modern, swift, moving, enthralling and no violence or kitchen sink stuff.” Mrs Barker of Derbyshire, however, envied those viewers who could not follow the play: “I did understand it and was appalled and repelled… I can only hope that the majority of viewers were not perceptive enough to understand what they were witnessing.” Another correspondent objected to having the salacious play broadcast into their domestic living space: “I am well aware that the language is in everyday use, but just as every home must have a rubbish bin, it is not necessary for it to be kept in the living room.”

 Although Pinter’s dialogue remains unaltered from on television, all three plays were slightly revised for subsequent stage productions. The Collection had two additional characters in its TV version, a boutique assistant and a garrulous taxi driver (“I like olives”) who takes James to Harry and Bill’s flat. As well as requiring an additional actor, this scene (a cutaway in a taxi cab interior that acts as a bridge between two longer scenes) is a type of drama that works better on the small screen, and would seem rather exposed on a large theatrical stage. In the television version of The Lover the dramatic arrival of Max at the door was immediately followed by a commercial break. The IBA set down a peculiar ruling that scenes in dramas that followed commercial breaks had to be set at least five minutes later than the point where the drama was left, so onscreen some interaction left to the viewer’s imagination has occurred between Sarah and Max before the tapping of the drum.

 The original television productions of Night School and The Collection no longer exist. Unusually, all three plays were revived for television in the 1970s, meaning that versions of the plays survive in the archives. A starry 1976 Granada production of The Collection featured Laurence Olivier, Alan Bates and Helen Mirren, while Yorkshire Television made new versions of The Lover (with Vivien Merchant) in 1977 and The Collection (with Ian Holm) in 1978. Although Night School is rarely produced onstage, The Collection and The Lover have occasionally been revived since the 1960s, often in a double bill, with Pinter himself playing Harry in The Collection at the Donmar Warehouse in 1998.

 

Pinter at the BBC: What the Censor Sees.

“Two men intimidate another, breaking his glasses and verbally mocking him.” (‘Theatre Night: The Birthday Party’ BBC, 1987)

 This article was first published on the (now defunct) 'Harold Pinter: Histories & Legacies' blog on 28 January 2019:

 The long-awaited BFI DVD collection, Pinter at the BBC, is released today. Over five discs, the anthology includes 10 versions of Pinter plays made by the BBC between 1965-88. As all ten are new to any home video format, the release increases the amount of Pinter UK television material publicly available by 500%. In addition to the plays, the collection also includes a wealth of supplementary material – four of the animated sketches made by Potterton Productions (Pinter People 1969) and documentaries and interviews from both the BBC and BFI archives. Full details for the set are as follows:

 “Truth in drama is forever elusive. You never quite find it, but the search for it is compulsive”
Harold Pinter on receiving the Nobel Prize for Literature in 2005

Harold Pinter (1930-2008) was one of the most important and influential British playwrights of the last century. While best known for his work for the stage, this collection celebrates Pinter’s significant contribution to television. His work for the screen shares many of the qualities of that for the stage, from a fascination with the private roots of power and an abiding preoccupation with memory, to a belief in the agency of women. Featuring 10 previously unavailable plays made for the BBC between 1965 and 1988, and a dazzling array of British acting talent including Michael Gambon, Julie Walters, Leo McKern, Vivien Merchant, John Le Mesurier and Miranda Richardson.

The Plays:

• Tea Party (Charles Jarrott, 1965)
• A Slight Ache (Christopher Morahan, 1967)
• A Night Out (Christopher Morahan, 1967)
• The Basement (Charles Jarrott, 1967)
• Monologue (Christopher Morahan, 1972)
• Old Times (Christopher Morahan, 1975)
• The Hothouse (Harold Pinter, 1982)
• Landscape (Kenneth Ives, 1983)
• The Birthday Party (Kenneth Ives, 1987)
• Mountain Language (Harold Pinter, 1988)

Extras:

• Writers in Conversation: Harold Pinter (1984, 47 mins): an ICA interview with Harold Pinter by Benedict Nightingale;
• Pinter People (1969, 16 mins): a series of four animated films written by Harold Pinter;
• Face to Face: Harold Pinter (1997, 39 mins): Sir Jeremy Isaacs interviews Harold Pinter, who discusses the images and events which have inspired some of his most powerful dramas;
• Harold Pinter Guardian Interview (1996, 73 mins, audio only): an extensive interview recorded at the National Film Theatre;
• Illustrated booklet with new writing by Michael Billington, John Wyver, Billy Smart, Amanda Wrigley, David Rolinson and Lez Cooke, and full credits.

UK | 1965-1988 | black and white, and colour | 628 mins | English language with optional hard-of-hearing subtitles
original aspect ratio 1.33:1 | 5 x DVD9 | PAL | Dolby Digital 2.0 mono audio (192kbps)

© BBC 1965-1988. Distributed under licence from the British Broadcasting Corporation.

 Alongside of the incisive reviews of the set that are starting to appear online is one detailed critique that is likely to remain obscure. The British Board of Film Censors (BBFC) are obliged to publish Insight reports into every film that is commercially released, detailing the reasoning behind each certification decision that they make, and demonstrating that they have considered the potential effect of contentious material in every film. Nine of the ten films have been awarded 12 certificates, with the bloody Mountain Language (Certificate 15) being the exception. As the DVD release is the first time that the productions have ever come under the watch of an official censor, these verdicts are worth circulating further:

TEA PARTY is a drama in which a millionaire experiences health and psychological issues after marrying for the second time.

Sex

There are moderate sex references.

There is also mild bad language (‘bloody’, ‘hell’), dated racial terms (‘negros’), and scenes in which adults smoke cigarettes.

A NIGHT OUT is a British drama, from 1960 [sic], in which a young man’s mild temperament is pushed to breaking point by the people around him.

Language

A woman describes a man as ‘retarded’, although discriminatory language is not condoned. There is also use of mild bad language (‘bloody’).

Sex

It is implied a woman is a prostitute, and she begins to undress in front of a man although no strong nudity is seen. She also complains that other women are “loose”.

A man is accused of inappropriately touching a woman at a party, although no detail is seen. There is infrequent very mild violence as men push and shove in an argument, and as a man’s temper flares he threatens to hit a woman with a clock.

 

A SLIGHT ACHE is a drama in which a couple reluctantly invite an elderly match seller into their home.

Violence

A woman recalls being raped by a poacher. She does not go into explicit detail about the event but describes it as ‘a desperate struggle’. There are no visual references to the rape.

There is mild bad language (‘bloody’, ‘slut’).

 

THE BASEMENT is a British drama, from 1967, in which two friends compete over ownership of a small flat and the love of a younger woman.

Sex

A man watches a woman undress, although no strong nudity is seen on screen. In other scenes men and women are seen kissing and running their hands over each other with implied nudity, but there is no clear sexual activity.

There is brief mild violence, in which two men face off with broken bottles, and a man throws a marble at the head of another man.

 

MONOLOGUE is a 1973 British drama featuring a performance of a Harold Pinter monologue.

Discrimination

A man refers to a black woman using outdated and racist terminology including ‘black as the ace of spades’.

There is mild bad language (‘pissed off’, ‘bloody’, ‘crap’) in addition to infrequent mild sex references.

 

OLD TIMES is a dramatisation of a Harold Pinter play in which the conversations and reminiscences between three friends challenge their understanding of the origin and depth of their relationships.

Sex

Moderate sex references include repeated references to a man looking up a woman’s skirt and a woman stroking her breasts while making sensual noises.

Language

There is moderate bad language (‘bitch’).

 

THE HOTHOUSE is a dramatisation of a Harold Pinter play in which corruption and bureaucratic ineptitude cloud an investigation into murder and sexual assault at a secretive government sanatorium.

Violence

Moderate violence includes a man repeatedly punching another man in the abdomen, as well as references to people being stabbed and others being hanged and strangled during a massacre.

Threat

Moderate threat includes three men pulling bladed weapons on one another and a man clutching his head in pain when a powerful sound is played to him through headphones.

Language

There is moderate bad language (‘bitch’, ‘nigger’).

Sex

Moderate sex references include a man referring to “Men dipping their wicks” and cautioning subordinates to “Never ride barebacked”.

 

LANDSCAPE is a 1983 drama based on the Harold Pinter play.

Language

There is strong language (‘f**k’) as well as uses of ‘shit’, ‘piss’, ‘bloody’, ‘arse’, ‘bullshit’ and ‘bugger’.

Sex

There are moderate sex references when a man speaks about ‘having’ and ‘banging’ his wife.

 

THE BIRTHDAY PARTY is a British drama, from 1987, in which two sinister men arrive at a boarding house looking for a former musician.

Sex

A woman refers to a man using her. In another scene a man is seen trying to put his hand up a woman’s skirt.

Threat

Two men intimidate another, breaking his glasses and verbally mocking him. He is later seen struggling to speak and appears to be paralysed. A man is also caught lying on top of a clothed, semi-conscious woman, implying he may be trying to assault her.

Language is mild (‘bloody’, ‘shite’, ‘bastards’).

 

MOUNTAIN LANGUAGE is a television version of a short play by Harold Pinter, set in an unnamed totalitarian state, in which a mother and a wife make a visit to their respective son and husband who are in prison for dissent.

Language

There is strong language (‘f**k’), as well as milder bad language including uses of ‘bloody’, ‘shit’, ‘arse’ and ‘Jesus Christ’.

There are moments of moderate threat, as well as moderate injury on the hand of a woman who has been bitten by a dog and on the face of a prisoner who has been beaten by a guard, although both incidents occur offscreen. There are also moderate sex references.

 It is entertaining to speculate if it was the same viewer who watched all ten plays. If so, the quality of their description of each play fluctuates a bit. The reading of Disson’s “health and psychological issues” in Tea Party is as comically baffled as the description of Old Times is – for a one line précis – admirably acute.

 It is curiously instructive to read what is technically disturbing about the plays, and to then contrast that with what one personally finds unsettling about them. The distinction between threat and violence is pertinent to Pinter’s work, in which there is much of the one and relatively little of the other. When watching the stage it is generally the prospect of violence that unsettles rather than the actual enactment of violence (which often – for me, anyway – provokes distracting thoughts of ‘how are they doing that without actually hurting each other?). The BBFC monitors are especially primed to look out for violence that could be emulated at home, hence the concern about open blades, broken bottles and men throwing marbles at each other’s heads. Similarly, Pinter’s treatment of sex is largely technically unproblematic, as “no detail/ strong nudity is seen”.

 While it seems highly unlikely that anyone would chose to entertain a primary school age child by encouraging them to watch Pinter at the BBC, the possibility of the effect of watching it upon a minor automatically has to be considered in order to justify the awarding of a certificate, and all of these ten plays are adjudged to include language, actions or inferences that are actively unsuitable for minors.


Tuesday, 11 February 2025

Coronation Street: Hilda Ogden, the room and the viewer.

  

 For Thomas Berger, the ontology of television’s representation of space revolved around its depiction of rooms:

 One of the things it [television] is is rooms. It is the squad room of Hill Street Blues and You’ll Never Get Rich: It is the flight deck of the starship Enterprise; It is the Long Branch Saloon of Gunsmoke; It is the tent of Hawkeye Pierce: it is the barroom of Cheers; and it is the composite living room of Ozzie and Harriet Nelson, Rob and Laura Petrie, and Cliff and Claire Huxtable. But most of all it is the kitchen of Ralph and Alice Kramden. (1989: 238)

 Although the programmes cited are American, any equivalent list for British drama and comedy of the same period would include similar interior locations familiar to regular television viewers; living rooms, workplaces and pubs. The episodic nature of much television fiction and comedy trained the viewer to understand characters through the rooms that they inhabited, to the greatest extent in soap operas, where audiences form emotional attachments to characters who spend decades in the same houses. This familiarity encouraged sophisticated readings (even if largely unconscious ones) of character, situation and programmes themselves on the part of soap opera viewers, as demonstrated in Dorothy Hobson’s pioneering study of the Crossroads (ATV/Central for ITV, 1964-88) audience:

 One woman commented that it was about time that Kath Brownlow had a new three-piece suite because the one which she had was getting old to look at, and she added the comment, ‘She will be able to when she’s having the digs money off Kevin.’ (…) She knew that a woman of Kath’s class would not be content with the old three-piece suite which the production tolerated. It was a nice example of the realism in the woman’s experience being in conflict with the reality of the budget which constrained the production from buying Kath a new suite. (1982: 129)

 This article examines the representation of space in soap opera, presenting examples of three recurrent tropes that derived emotional resonance from the space of the familiar room. I shall examine the use of these tropes through the depiction of one long-running (1964-87) Coronation Street (Granada for ITV 1960-present) character, Hilda Ogden (Jean Alexander), explaining some of the ways in which her character was understood through the spaces of the drama.

 As a drama almost entirely predicated around interiors rather than exteriors, 1970s Coronation Street forms an ideal case study for understanding the studio space in television drama. Although live transmission ceased a few months into the programme’s run in 1961, the series was still being recorded ‘as live’ with no opportunity for postproduction up until the mid 1970s. Use of filmed inserts was minimal and generally used for exterior scenes in the Street, rather than for locations further afield. The purpose-built Coronation Street exterior set familiar to present-day viewers was not opened until 1983 (Podmore, 1990: 63).

 Hilda Ogden has a real claim to be the most popular fictional character in the history of British television. The character remains remarkably well remembered to this day, having been voted the greatest ever soap opera character by readers of the Radio Times in 2004, a full 17 years after the character left the series.[1] Jean Alexander’s performance as Hilda was also recognised within the TV industry, winning a Royal Television Society award for best actress in 1985, and nominated for a BAFTA in 1987. Such recognition for a soap performer was unique in the twentieth century, and is still exceptionally rare in the present day.

 Hilda Ogden served (at least) four narrative purposes within Coronation Street, all of which define the character by her relationship to other people; as a long-suffering housewife, married to Stan (Bernard Youens), a slobby and workshy husband; mother to two grown-up and generally unsupportive children[2]; cleaner of the Rovers Return and other peoples’ homes; and general gossip and busybody.

 The character of Hilda generally operated within a comic register, regularly seen in curlers, headscarf, pinny, brandishing a mop and smoking, an iconic image that lodged in the memories even of non-viewers,[3] often speaking in non-sequiters (“Drop dead, Stan! And then get up and do it again!”) and malapropisms (“No one can say that my Stanley has been corseted”).

 Studio television drama was a form that was primary located in the room. For Raymond Williams, this created a form of television drama that bore strong affinities to the naturalist theatre of the nineteenth century, particularly the plays of Ibsen, in which the environment of the room comments upon the situation of the characters:

 [T]he room is there, not as one scenic convention among all the possible others, but because it is an actively shaping environment - the particular structure within which we live ... the solid form, the conventional declaration, of how we are living and what we value. The room on the stage ... [is] a set that defines us and can trap us: the alienated object that now represents us in the world. (Williams, 1989: 12)

 Writing about Upstairs Downstairs, Helen Wheatley describes how within studio television drama the room could function as "an eloquent and expressive space that is permeated with meaning; as a structure it is declamatory and active". (2005: 145-6)

 An acute form of understanding of the room within studio drama, was held by viewers of Coronation Street, where the same rooms have been seen by the long-term audience for decades, most often watched from within the space of their own living rooms, the accumulated emotional resonances of the two spaces reflecting back upon each other.

 Three recurrent visual tropes dominate Coronation Street’s presentation of the domestic room, which we briefly outline before identifying instances when each of these tropes occur in the story of Hilda Ogden.

Retreat: The room as an intimate and private space.

 This occurs frequently in Coronation Street, most often in stories of heartbroken middle-aged women “who put up a tough front in public, before closing their front door, drinking vodka and sobbing until thick rivulets of mascara flood down their faces and the closing titles begin to roll” (Dent, 2005). This image is often presented in the narrative in contrast with the character having put on a brave face to the exterior world, especially in the public space of the Rovers Return, before collapsing when finally alone at home, a familiar rhythm of emotional composure and eventual release recognised and shared by the viewer to cathartic effect.

 This convention is illustrated by Elsie Tanner (Patricia Phoenix), seen alone on New Years Eve (2061, 31 December 1980) at a dimly lit 11 Coronation Street (Figure 1), distressed by her grandson’s departure. The unhappiness of Elsie’s situation is presented in juxtaposition with other scenes of revelry at the Rovers Return, and in counterpoint to the offstage bells of Weatherfield, chiming in 1981.

 

Disruption: The room as a space that can be violated.

 As the room is understood by the viewer to be a space of sanctuary, by the same coin it can also function a space that can be disrupted or violated, frequently through the presence of unwelcome guests and relatives. The convention is illustrated here (2) in its most extreme form, as Elsie discovers that her home has been broken into by the angry wife of a man with whom she has had a one-night stand, and that all of her clothes, her most prized possessions, have been slashed (2095, 29 April 1981).


 This trope of the violated space just as often takes a comic form, as often seen through Stan and Hilda Ogden.

The room as a space of memory.

 


 Figure 3 (1647, 27 October 1976) shows a Chekhovian moment where Ena Sharples (Violet Carson) is left alone in the home of her old friend Minnie Caldwell (Margot Bryant) at No. 5 Coronation Street, after Minnie has decided to leave the street for good and the house is about to be sold. Such overt uses of the room as a space of memory are infrequent, usually seen when characters depart or return. But a sense of memory is encoded into the familiar space of the room, seen in properties such as the photographs of relatives seen on mantelpieces, but also in the accrued décor and visual style of the rooms in Coronation Street.

Hilda Ogden and the room

 How the character of Hilda Ogden was seen by others, how she perceived herself, and what she aspired to be, were all mediated through the space of the room in Coronation Street, a role encapsulated by Hobson:  “Hilda Ogden scrubbed, cleaned and kept other people’s property clean, and she longed to be seen as ‘respectable’ herself.”  (2003: 108) This tension between aspiration and shabby reality, can be seen right from Hilda’s very first appearance in Coronation Street (episode 381, 08 July 1964, Figures 4 and 5)

 


 The scene only lasts ten seconds but a sequence of four events establish how the next twenty years of scenes within this house are going to operate in Coronation Street. Firstly, Hilda initially appears emerging from underneath the sink, the unexpected angle defining the character through the space in an expressionist style. Secondly, Hilda derives sensual pleasure and sense of worth from the space (“Ooh Stanley, look! We’ve got two taps!”), before nemesis immediately follows hubris when one of the taps fails to work. Finally, Stan laughs at Hilda, establishing their relationship through the different value that each derives from their domestic environment.

 This narrative pattern is frequently repeated in the series on a grander scale through more substantial plots and more striking motifs than the taps, continually generating misunderstanding and conflict between Stan and Hilda. For example, in one plot Hilda expresses her desire for a serving hatch in the home. Stan thinks that he obliges her by building a vast serving hatch, much larger than in any other home in the street, but unfortunately he builds it in between the living room and hall, rather than the kitchen (episode 1116, 27 September 1971).

 Hilda’s desire for respectability through redecoration is synonymous with one interior feature of the Ogden’s room – the large scale decoration of a mural, or as she calls it, ‘muriel’.

 When the ‘muriel’ is first unveiled (Figure 6, episode 1617, 14 July 1976) Hilda is clearly pleased with the effect of her new feature, but the reactions of her tea guests Bet Lynch (Julie Goodyear) and (especially) Annie Walker (Doris Speed), the refined landlady of the Rovers Return, tell a different story. The pleasure that the viewer derives from this scene incorporates the theatrical convention of observing events through the invisible fourth wall, with a heightened artifice in performance stemming from the implausibility of Annie Walker not immediately noticing the feature when first entering the room, building a comic tension when asked to turn around and face the ‘muriel’, with Annie politely asking to look away from it (“Oh my word Mrs Ogden! Do you know, dear, I feel just a little giddy? Would you mind if I sat facing the other way until I’m acclimatised?”).

 Having established such a memorable feature, Coronation Street went on to exploit the dramatic potential of the ‘muriel’ in many narratives, incorporating all three recurring visual tropes that we have outlined. A humorous example of violation of space that focuses on the ‘muriel’ occurs in a comic strip sequence (episode 1684, 7 March 1977) that depends upon the cognitive connection formed by viewers between rooftop exterior and domestic interior scenes. In the mistaken belief that she’s cleaning Elsie Tanner’s chimney, Suzie Burchill (Cheryl Murray) drops a brick into the fireplace of the Ogdens’ room, causing a cloud of soot to ruin Stan’s tea, although Hilda is much more upset by the despoiling of the ‘muriel’ than her husband’s discomfort.[4]

 Even fifteen years after Hilda left the series, viewers’ memory of the feature of the ‘muriel’, and through it the character of Hilda, could still be triggered, in an archaeological storyline when a decorator working for subsequent owners the Websters uncovers the ‘muriel’ when stripping wallpaper.

 Disputes between Hilda and Stan were one of the most popular regular features of Coronation Street in the 1970s, with lodger Eddie Yeats (Geoffrey Hughes) often mediating between husband and wife. The ways in which the room could be disrupted dreamt up by the scriptwriters became ever more ingenious and bizarre; an argument about pigeons entering the roof through loose slates culminates with an episode (1781, 8 February 1978) where a stuck Suzie Burchill’s leg through the Ogden’s ceiling creates contesting claims over damages between the ceiling and the leg; or the house becoming invaded by chickens, a money-making scheme of Stan’s pursued in Hilda’s absence (episode 1900, 4 April 1979).

 The way that comedy derived from the Ogden’s room was even-handed, where either Stan or Hilda could be the object of the joke. In episode 1867 (6 December 1978) the laugh is clearly on Stan, who arranges to look after a fruit machine, unwisely feeds it with all his savings and Hilda’s housekeeping money, and cannot get rid of it until it pays out, the incongruous contraption dominating the living room, obscuring the ‘muriel’ and, eventually, swallowing all of the electricity for heat and light.

 While the comic downfall of Stan in the home frequently derives from his susceptibility to ill thought-through get-rich schemes, it is Hilda’s desire for respectability that often causes her to be presented as ridiculous. Episode 1264 (26 February 1973) is mostly devoted to such a comic plot, in which she invites her neighbours to what she believes to a sophisticated cocktail party at No. 13, and treats them to a display of ballroom dancing. The comedy in such plots is drawn as much from details of mise-en-scene (Hilda’s costume, wig and false eyelashes, outsized even by early 1970s standards, and properties such as her approximation of quail’s eggs in aspic, hard-boiled eggs in lemon jelly) as it is through the contrasting expectations and behaviour of husband and wife. Figure 7 illustrates the potential range of inappropriate comic responses that Hilda’s social pretensions can draw from a large ensemble cast; derision (the three standing women), polite embarrassment (the two men on the right), and senile bewilderment (Minnie Caldwell, seated).

 How Hilda reacted to her own domestic room affected in turn her responses to other spaces. This understanding added a level of complexity and depth to the viewer’s understanding of scenes when Hilda visited other rooms, particularly the sense of pleasure and yearning that she derived from beautiful and orderly places, such as when employed as cleaner for factory owner Mike Baldwin’s (Johnny Briggs) flat.

Coronation Street Episode 1756 (14 November 1977 w. Leslie Duxbury d. Jonathan Wright Miller). (“Hilda and Stan Ogden arrive at a posh hotel for a "Second Honeymoon" competition prize” TV Times, 11 November 1977)

 This sense of Hilda’s aspirations becoming shown when placing the character in unfamiliar rooms is seen in operation in this exceptional (and very well-remembered) episode, in which the Ogdens stay at a luxury hotel (having won a newspaper competition for being Weatherfield’s most happily married couple). Hobson explains that, “it was the sheer luxury and respectability of the hotel, and the fact she was part of it, even for a short time, which gave her [Hilda] such pleasure.” (2003: 108).

 Construction of a new studio set for limited use in one or two Coronation Street episodes was a very rare occurrence, with scenes set away from the Street and its associated workplaces usually recorded on film on location in order to save studio space and costs (Smart, 2014: 74-5). In order to extract maximum dramatic value from the Suite No. 504 set, 17 of the episode’s 25 minutes happen within the room, shown in four scenes of between three and five minutes. The second of these hotel sequences runs for five minutes, recorded with three cameras and told in thirty shots.

 The scene functions dramatically through showing and contrasting Hilda and Stan’s incompatible understandings of space alongside each other. Hilda is introduced in harmony with the space, framed in the doorway of the en suite bathroom and declaring, “Do you know what? I’d be quite happy to spend the next 24 hours in that bathroom. Its perfect!” with Jean Alexander’s eye line sharing the viewer’s observation of the vase of flowers placed in the foreground of the picture (Figure 8). Her journey across the room is shown in one fluid shot, a movement in which both the camera motion and the performer pause at the same moment before taking one final step, preparing the viewer in advance for the next shot when they learn what disrupts Hilda’s reverie. 

 Figure 8

Figure 9

 It is, of course, Stan (Figure 9) placed (within both the frame and the space) in defiance of the room, rather than at harmony within it. This is seen in a static wide shot that allows Stan to impose himself upon the space where Hilda responds to it, drawing attention to his posture (slouched), costume (dishevelled - in an earlier scene he has complained to Hilda, “This top button’s choking me!”), properties (the cigarette) and activity (watching television).

 The television acts as a catalyst for the subsequent discussion between husband and wife, its significance within the scene such that it is afforded a brief shot of its own. In a witty meta-textual touch, the colour screen watched intently by Stan is playing a luxurious romantic sequence (of a clinching couple on a beautiful bed) such as the Ogdens are not experiencing themselves. Despite Stan’s protests (“It’s different in colour!”) Hilda switches the set off. When Stan asks what else there is to do, Hilda makes a pass at him (“Second honeymoon, Stanley”), which Stan fails to register. Defeated, Hilda sits down and ruefully reflects on marriage (“What happens to a fella when he’s marries? […] It’s just as though somebody had switched him off. Like a bicycle tyre what’s gone flat.”). Stan’s response (“You get comfy, don’t you?”) emphasises the little importance that he attaches to smartness and appearance (“Show your braces if you want to, throw the Brylcreem away, too”).

 This sequence, with Stan and Hilda facing each other, is shown via two cameras in a simple back and forth sequence. Each performer is shown from the other’s POV, either in close-up or seated in mid-shot. Each of these four shots is telling, working as a visual contrast to the opposite partner; close-ups of Hilda highlight the animation of Jean Alexander’s facial movements, while those of Stan underline an impassive stillness (except when he rubs his face).[5] Mid-shots of Stan in his chair expose a clutter on the table in front of him of a full ashtray, five miniature bottles and two glasses, as well as his jacket hanging on a corner of the back of the armchair (and possibly about to fall off). When Hilda is seen behind the table, the chief property visible is a vase of yellow, white and pink chrysanthemums, the two shots presenting two different interpretations of the room, as site of either informal practicality or harmonious decoration.

 Hilda’s awareness of the elegant space and frustration at Stan’s imperceptions provokes a speech that articulates the significance that the character attaches to the room, reflecting back from the idealised space to the flawed, quotidian, world of the domestic home:

 I just wish you was a bit more sensitised. To this place, for instance. Can’t you see the difference, Stan, between here and Number 13? It’s nicer, brighter, you know? There’s nothing tatty about it. No paint peeling or carpets fraying. And everything works. The doors close proper and the cupboards and all that. Ooh, just look at them beautiful curtains! No, it’s that better life what we’ve never had, chuck.

 On “brighter” in this speech, Hilda herself brightens up and rises from the chair, to walk around the room, noticing details of the décor, stopping to stroke the curtain with great delicacy. This movement is shown in a wide shot that lasts for 80 seconds, the camera slowly following Hilda around the room, the stately motion and full-body reactions allowing her a minute of grace and sensuality, distinct from the back-and-forth rhythm of dialogue with Stan.

 The design of this one-off set is distinct from any of the regular sets of 1977 Coronation Street. Lighting is warm rather than bright, with subtle shading. The colour scheme is of dark pink and pale yellow, picking out the warm, bright, details of the flowers. The décor has many pleasing details (lamps, ferns, small pictures of flowers and animals) but evenly arranged, rather than cramped. Hilda’s appreciation of this room is aesthetic, seen in her sensual pleasure in the bathroom suite and the curtains, but Stan only sees the room in practical terms. Being in each other’s company in this neutral, tidy, space away from home encourages wider reflection on the part of the Ogdens of the state of their marriage and understanding of each other, a discussion that they would be much less likely to have in the everyday Coronation Street sets of home or the Rovers Return.

Coronation Street Episode 2469 (28 November 1984, w. H.V. Kershaw, d. Brian Mills). (“Residents turn out to say a last farewell to a much-loved neighbour.” TV Times, 24 November 1984)

 Bernard Youens’ death in 1984 meant that the character of Hilda, and her function in the programme, had to change. Because the familiar plots used for the married Ogdens that I have outlined could no longer continue, the ways in which the widowed Hilda was shown to understand her life and herself changed. These changes were still dramatized through the use of space and the room, using variations of the three tropes.

 Stan Ogden’s death was commemorated in one of the most celebrated and well-remembered moments in British television drama of the 1980s. The episode of Stan’s funeral includes three sequences set in Number 13 Coronation Street; Hilda being greeted by two neighbours in the morning, Hilda in a crowded room full of mourners as the hearse arrives, and Hilda with her son Trevor (Don Hawkins) after the reception, then alone as Trevor (rather unsympathetically) leaves her. The third sequence ends the episode and is formed of two parts, of 110 and 95 seconds. These two parts are separated by a swift 40 second Rovers Return sequence that concludes the episode’s B plot: another heartbreak for Bet Lynch, seen disconsolate and drinking silently behind the bar, while Vera Duckworth (Liz Dawn) callously gossips about Hilda’s conduct at the funeral, “She’s not all there. You know what they say, where there’s no sense, there’s no feeling”.

 The first section is shown in a single, mobile, shot that zooms in on details and then rolls back from them. The scene starts with an extreme close up of a telegram, gradually rolling back to a conventional mid shot of Hilda and Trevor behind the back room table, as the dialogue explains that the telegram is sent from daughter Irma, far away from the funeral in Canada. When Hilda encourages Trevor to leave (“Oh now, look, you must get off. Its half past eight and you’ve a long way to go yet. You go on”) and he rises up, the effect of the camera’s quick upward movement to take in the standing figure is abrupt. Passing the mantelpiece in front of the ‘muriel’, Hilda notices a brown paper parcel, which Trevor explains contains Stan’s personal effects from the hospital, given to him when he collected the death certificate. While Hilda sees Trevor out, the camera takes twenty seconds to close in on the parcel. Hilda’s back enters the shot, as she picks up the parcel and turns towards the table. The camera then moves upwards from the close up of the parcel to a close up of Hilda’s face, deciding whether to open it.

 The unconventional single camera rhythm of this sequence concentrates on two properties, directing the viewer’s attention towards a different, stark, perception of Hilda’s situation than that of the story told through the prosaic dialogue in which Hilda copes and mediates. The (impersonal, uniform) telegram emphasises the familial absence and lack of support that Hilda faces (although the excuses that she gives on Irma’s behalf to Trevor are warm and reasonable), while the parcel (a property that Hilda only registers as her son departs) forms a literal representation of the baggage of grief, as a property that must be acknowledged and dealt with. The sequence ends with the moment when Hilda realises the full implications of her widowhood, at the first instance when she is alone. The full significance of this moment and its dramatic importance is designated for the viewer by the close-up, the first afforded to a face (rather than prop) in the scene. Jean Alexander’s performance in this scene features two brief, almost imperceptible, eye movements that prime the viewer towards the point when she will be left on her own: noticing an offstage clock on the forth wall prompts her to ask Trevor to leave, and registering the parcel on the mantelpiece before asking Trevor about it. Both moments show Hilda’s responses to the room, rather than the other person in it. Similarly, Trevor’s action of drumming his fingers on the table before swiftly rising to leave acts as a non-verbal insight into the character’s true feelings for the viewer, as well as a cue for the abrupt upwards movement of the camera.

 The second part of the sequence is composed of three shots, recorded by two cameras; a frontal shot of Hilda seated and toying with the string of the parcel; a close-up of the parcel from Hilda’s point of view as she unwraps it, removes a pair of pyjamas, lifts up and opens a glasses case; and a return to a closer frontal shot of Hilda with the glasses case, crying (Figure 10) and resting her head on the case, while the camera again focuses in, first on the case and then on Hilda’s wedding ring.

 Although the sequence is small-scale and intimate, the patterned combination of recurrent camera movements, concentration on specific properties, use of sound and nuances of Jean Alexander’s performance has a symphonic effect. Offstage sound of the closing door and the car leaving plays during the close-up of the parcel, a concentration on sound rather than dialogue continued in the scene’s silent conclusion, when the only sounds heard are crackling paper, the snap of the glasses case and Hilda’s sobs. Use of vision and sound compliment each other where, as the camera necessarily intrudes upon Hilda’s grief, the soundtrack holds back, withholding use of the Coronation Street theme over the end credits until thirty seconds later than usual, leaving the audience with a minute’s silence to mark the departure of a character that they have enjoyed watching for the last twenty years.

 The use of slow zoom onto objects in the first section is an unconventional device for Coronation Street, allowing the viewer to register its use, and notice when it returns at the end of the scene. The final zoom shot magnifies the effect of previous close-ups, concentrating on a smaller detail (the wedding ring), an effect supported by Hilda’s movement. When Hilda turns inwards to rest her head on Stan’s glasses case, it allows the viewer and camera to scrutinise first her agonised face, then the case and then the ring in the same movement: the present widow, the absent husband and the symbol of their union.

 Although the subject matter of the scene makes it affecting to watch even when seen out of context, for the long-term viewer it functions through the simultaneous layering of two of the visual tropes of the room in Coronation Street; the room as a private space of retreat for Hilda to grieve in on her own (the episode withholds leaving her alone until the final minute), and as a space of memory, for viewer as much as character. Stan is omnipresent in this scene. This is most obviously apparent in the property of the parcel, with the action of unwrapping unlocking greater awareness of Stan’s absence through each object handled, but is also encoded in the space of the room itself. The ‘muriel’, source of many amusing plots featuring Stan over the years, backs Hilda throughout the scene. As the camera advances upon the parcel three framed photographs of Stan, dating back to the 1960s, can be seen on the mantelpiece. Most significantly, the only words in the silent last sequence are those that can be clearly read on the label of the parcel (“Mr Stanley Ogden, 13 Coronation Street, Weatherfield”), linking the character of Stan to the home and the room.

 Hilda Ogden left Coronation Street in 1987, and the circumstances that led the character to take this decision were again presented in terms of space and the room. Hilda was employed as housekeeper to Doctor Lowther and his wife, a well-to-do couple outside Weatherfield, a job in which she was shown to be well suited and highly valued.

 The visual terms in which the Lowthers’ house (‘Goldenhurst, Oakfield Drive’), a spacious and gracefully furnished place, is presented to the viewer are unlike those of Coronation Street’s familiar locations (episode 2505, 3 April 1985). The home was shot on 16mm film on location and is therefore a real-life house, accentuating its sense of difference to the Street. Filming the home on location, rather than building a standing set in the studio, had the practical advantage that four rooms could be used in the one episode, the Lowthers’ kitchen, hallway, panelled dining room and living room, presenting Hilda with a range of different rooms to react to. Use of a real-life home also gave the programme the opportunity to show attractive conditions impossible to achieve in studio sets, such as natural light, or a view of an expansive leafy garden through a window. Visually, the Lowther’s home looks more like the spaces that viewers could expect to see in the commercials transmitted in the middle of Coronation Street than in the programme itself.

 Recording on film, with its greater opportunities to set up individual shots, as well as postproduction editing, means that Hilda’s resposes to the attractive space are clearly choreographed and shown to the viewer; the pleasure that she takes in arranging a tray, or handling a napkin. The most significant moment for Hilda of the sequences in the home, is captured in a short medium close-up to camera. Eating breakfast alone in the Lowther’s dining room, Hilda says to herself, “Ay chuck. This is what we should ‘ave had.” In Hilda’s epiphany, brought on by the gracious experience of “that better life” in an elegant home, her thoughts, and the viewers’ are brought back to Stan.

 In the scene immediately following from the idealized space of the Lowthers’ home, Hilda returns to number 13, and discovers that she has had a break-in, ironically while housesitting for the Lowthers. Hilda’s own room (shown in a wider shot than usual) has been turned over, with chairs overturned, ornaments knocked over and armchairs taken apart. The contrast between the two homes (film/videotape, unfamiliar/familiar, elegant/shabby), already stark and inescapable, is accentuated by the trope of the violated space. Worst of all for Hilda, Stan’s photo, the most important locus of the room as a space of memory for her (as seen in the funeral episode), has been smashed. Much of the scene’s emotive power for the regular viewer lies in this combination of tropes, where the familiar room functions as site of simultaneous violation and memory.

 When Hilda eventually leaves Coronation Street (episode 2790, 25 December 1987), her sense of the value of her surroundings to herself had become restored. Hilda’s final scene in number 13 connects the character to the room almost symbiotically, as she explains "I've come in here more times than I care to remember. Cold. Wet. Tired out. Not a penny in me purse. And seeing them ducks and that muriel... well they've kept me hand away from the gas tap. And that's a fact”. This speech reiterates the role of the room in Coronation Street as both intimate and private space and as a space of memory for both viewer and character.

 This chapter demonstrates how the Coronation Street audiences’ empathy with, and perception of, Hilda Ogden was achieved through the character’s understanding of the rooms that she inhabited. This particular, spatial, understanding of character was unique to the studio form and regular domestic reception of the television soap opera.

 
BIBLIOGRAPHY

Berger, Thomas, ‘Review: Shakespeare on Television’, Shakespeare Quarterly 40, 1989, pp.237-9.

Dent, Grace, ‘Crowned with glory’, Guardian, Saturday 30 June 2005.

Hobson, Dorothy, Crossroads: The Drama of a Soap Opera, London: Methuen, 1982.

Hobson, Dorothy, Soap Opera, Bodmin, Polity, 2003.

Podmore, Bill, with Reece, Peter, Coronation Street: The Inside Story, London: MacDonald, 1990.

Wheatley, Helen, ‘Rooms within Rooms: Upstairs Downstairs & the Studio Costume Drama of the 1970s’, in Johnson, Catherine, and Turnock, Rob (eds.) ITV Cultures, Maidenhead: Open University, 2005, pp.143-158.

Williams, Raymond, Raymond Williams on Television, London, Routledge, 1989.

 

[1] ‘The Great Soap Survey’, Radio Times, July 17 2004, pp. 18-21.

[2] In addition to Irma and Trevor, two further children (Tony and Sylvia) were mentioned in the Ogdens’ earliest Coronation Street appearances, but these characters never appeared nor were they referred to subsequently.

[3] Literally, an iconic image, as the Liverpool artist David Knopov has created a series of Andy Warhol-style silkscreen prints of Hilda.

[4] A variation of this visual gag is most famously seen in the Only Fools and Horses episode ‘A Touch of Glass’ (BBC, 8 December 1982).

[5] Bernard Youens had suffered a stroke in 1975.